美術館理念

金澤21世紀美術館的創立,其目的在於“創造新的文化”和“重振城市榮景”。21世紀這一偉大歷史轉折點的到來對新型城市的建設有著全新的要求。金澤21世紀美術館正是通過美術館與城市的共存, 創造出金澤的全新魅力與活力。

1

與世界的“當代”共生的美術館

金澤21世紀美術館,與市民共同見證著當代的藝術表現。在當今這個時代,藝術表現形式靈活多元。它跨越時空、超越傳統體裁。這些藝術活動通過人們的直接感受與體驗,成為一架橋樑,連接著地域與未來創造。

2

與城市共生・共建的參與交流型美術館

21世紀美術館因在教育、藝術創作、娛樂、文化交流等多個層面起到新型“城市廣場”的作用而備受期待。它設法通過與市民及產業界等多種組織的合作,開展全新的美術館活動。

3

連接地域的傳統與未來,向世界開放的美術館

美術館作為交流平台,不禁會讓人們站在跨文化的角度上提問:那些從藩政時期傳承下來的工藝以及其他地方固有文化,在多元化的21世紀會具有什麽樣的當代價值和可能性?

4

與青少年共同成長的美術館

美術館作為向創造未來文化的青少年們開放的教育平台,為青少年們提供著觀察、接觸與體驗文化的最佳環境。伴隨著青少年們的成長,美術館也會不斷成長,而且會是超越時代的成長。

建築設計

理念

“城市公園理念的開放式美術館”

金澤21世紀美術館,位於金澤市市中心。它的設計目標是,希望任何人都能隨時輕鬆到訪,實現參與各種交流與體驗活動的公園式美術館。為此,建築物採用了透明玻璃的圓形設計,並充分考慮了頂部照明和光庭(light-well)的亮度與開放感。而且,為了滿足參觀者的多種需求,實行夜間開館,並設置了富有魅力的商店與餐廳。以輕鬆、愉快、便利為主旋律。在這一點上它是前所未有的。



全方位性=開放式的圓形設計

建築基地三面臨街。所以為了做到讓參觀者能夠從城市的各個方向輕鬆到訪,建築最大的特徵就是採用了無正面、無背面區分的圓形設計。做到了建築與街道的完美銜接。



水平性=街市般的延伸感、各種設施並設

展覽區、咖啡休閒餐廳和藝術圖書館等不同功能的設施被同一設立在一個樓層,營造出一種街市般的延伸感。環走廊一周,即可參觀到各具特色的各個設施。



透明性=邂逅與開放感的呈現

建築的外牆與室內的牆壁大部分都使用了玻璃,帶給人們一種“透明、明亮、開放”的視覺感受。同時,它還導演了一場邂逅。允許位於不同空間的人們,不管是在內側還是外側,都能夠看到彼此,並可以感受到對方的心情。

建築家

妹島和世 + 西澤立衛 / SANAA建築事務所

SANAA建築事務所,2004年以金澤21世紀美術館贏得了當年的威尼斯建築雙年展的金獅獎。 2010年榮獲象徵建築學最高榮譽的普利策獎,以及其他眾多獎項。除金澤21世紀美術館外,近年SANAA還參與了熊野古道中邊路町美術館、飯田市小笠原資料館、蘭斯盧浮宮(蘭斯、法國)以及新藝術博物館(紐約、美國)等備受關注的美術館建築設計工作。
而且還將設計創作延伸到了展覽會、家具設計以及空間構成等領域。



妹島和世(KAZUYO SEJIMA)

1956年 出生於茨城縣
1981年 畢業於日本女子大學,獲得碩士學位
同年進入伊東豐雄的建築事務所就職。
1987年 創立妹島和世建築設計事務所
1995年 與西澤立衛成立SANAA建築設計事務所
現任 慶應私塾大學教授



西澤立衛(RYUE NISHIZAWA)

1966年 出生於神奈川縣
1990年 畢業於橫濱國立大學,獲得碩士學位
同年進入妹島和世建築設計事務所就職
1995年 與妹島和世成立SANAA建築設計事務所
1997年 成立西澤立衛建築設計事務所
現任 橫濱國立大學研究生院副教授



妹島和世 + 西澤立衛 / SANAA
攝影:岡本隆史

美術館徽章

理念

美術館的徽章使用了該建築物的俯視圖。這是因為建築物的俯視圖完整呈現了美術館的設計理念。即它的開放性、沒有唯一正面的均質性、以及多樣的使用可能性等。該標誌還可作為美術館和展覽會會場的標誌。可以預想它不僅僅是一個像徵性的標誌,在多種使用環境中都能自然地發揮出它應有的作用。

佐藤卓


平面設計師

佐藤卓

1979年畢業於東京藝術大學設計專業,
1981年又從該校研究生畢業,先就職於股份公司電通,1984年成立佐藤卓設計事務所。從事過“樂天木糖醇口香糖”、“明治美味牛奶”等的包裝設計,和“PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE(三宅一生女裝)”、“金澤21世紀美術館”、“國立科學博物館”等的VI設計。此外,他還活躍於很多領域。曾參與策劃NHK教育節目“用日語玩耍”、 並擔任該節目的藝術總監。以及擔任過電視節目“設計啊”,和“21_21 DESIGN SIGHT ” 項目的總監製。



佐藤卓