金沢21世紀美術館
「妹島和世＋西沢立衛／SANAA」展
KAZUYO SEJIMA + RYUE NISHIZAWA / SANAA

2005年4月29日（金）〜5月22日（月）
月曜日休館（ただし5月2日は開場）
10:00 − 18:00 （金・土曜日は20:00まで）

April 29, Friday - May 22, 2005 Closed on Mondays (except on May 2)

(c)W.Niedermayr

　

金沢21世紀美術館の設計者、妹島和世と西沢立衛の、美術館で行う初めての大規模な個展です。二人がデザインした建築、家具、プロダクトを、初期のものから最新プロジェクトまで紹介します。スタディ模型を含む多くの様々な模型や図面、映像により、従来とは全く異なる建築像を示します。また、SANAAの建築は多くの写真家を惹きつけています。それらの写真家が撮影した金沢21世紀美術館の新作写真を併せて展示することにより、建築家自身も意図しなかった新たな解釈を提示します。

（右）●妹島和世、1956年茨城県生まれ。（左）●西沢立衛、1966年神奈川県生まれ。1995年より共同設計を始めSANAA設立。設計した主な建築に「国際情報科学芸術アカデミーマルチメディア工房」（1996年、日本建築学会作品賞）、「熊野古道なかへち美術館」（1997年）、「飯田市小笠原資料館」（1999年）、「ディオール表参道」（2003年）、「金沢21世紀美術館」（第9回ヴェネツィア建築ビエンナーレ展示部門金獅子賞、毎日芸術文化賞）など。進行中のプロジェクトは「スタッドシアター」（オランダ、2006年完成予定）、「トレド美術館ガラスパビリオン」（アメリカ合衆国、2005年完成予定）、「ニューミュージアム」（アメリカ合衆国、2007年完成予定）、「バレンシア近代美術館増築」（スペイン、2007年完成予定）、「ツォルフェラインスクール」（ドイツ、2006年完成予定）、「EPFLラーニングセンター」（スイス、2009年完成予定）など。

●出品写真家
　ウォルター・ニーダーマイヤー
　ルイザ・ランブリ
　ホンマタカシ
　
●展示内容

（展示室13）バレンシア近現代美術館増築、ツォルフェライン・スクールなどSANAAのプロジェクトを図面7点、写真17点、映像3点、スケッチ2点で紹介。


（展示室4）最新プロジェクト、EPFLラーニングセンター（ローザンヌ、スイス）の7×11メートルの巨大な1/20模型。


（展示室3）金沢21世紀美術館の121個のスタディ模型。


（展示室2）ウォルター・ニーダーマイヤー、ルイザ・ランブリ、ホンマタカシ、3人の写真家が撮影したSANAAの建物。


（展示室6）完成したばかりの鬼石多目的ホールや、計画中の森山邸など模型22点、家具5点で紹介するSANAAのプロジェクト。


展覧会関連イベント

■［講演会］妹島和世、西沢立衛
Lecture : Kazuyo Sejima, Ryue Nishizawa (Language : Japanese)
　4月29日（金・祝）　14:00〜16:00（開場13:30）
　金沢21世紀美術館　シアター21にて
　先着180名
　入場無料（ただしSANAA展入場券が必要）

■［子どもむけワークショップ］マイ・まるびぃを作ろう！
Workshop for Children
　5月5日（木・祝）・7日（土）　（1）11:00〜12:30　（2）14:30〜16:00　（受付は15分前から）
　金沢21世紀美術館　キッズスタジオにて
　1回20名（先着順）
　参加無料
　対象　小学生からおとなまで
　進行　ゴウヤスノリ

■［トーク］ホンマタカシ
Talk : Takashi Homma (Language : Japanese)
　5月8日（日）　14:00〜15:00（開場13:30）
　金沢21世紀美術館　レクチャーホールにて
　先着90名
　入場無料（ただしSANAA展入場券が必要）
　都市や郊外の写真を撮り続けてきた写真家が語るSANAAの魅力。

■［上映会］イームズ夫妻＋*CANDY FACTORY PROJECTS
Video Screening : Charles & Ray Eames + *CANDY FACTORY PROJECTS
　5月14日（土）　13:00〜17:00
　金沢21世紀美術館　レクチャーホールにて
　先着90名
　入場無料
　「パワーズ・オブ・テン」など、アメリカの建築家・デザイナー、イームズ夫妻による短編映像作品を6本上映。合わせて、アーティスト・グループ*CANDY FACTORY PROJECTSによる建築をテーマとした短編映像作品を上映。

■［ウェブ・プロジェクト］*CANDY FACTORY PROJECTS
Web Projects : *CANDY FACTORY PROJECTS
　〜5月22日（日）
　　
　　　http://artonline/kanazawa/
　建築家ピーター・アイゼンマンの設計で東京に建てられたビルをめぐる映像作品など。


●主　催 　 金沢21世紀美術館、北國新聞社
●後　援 　 読売新聞東京本社、美術館連絡協議会、テレビ金沢
●特別協賛 　 株式会社インターオフィス
●協　賛 　 ヤマギワ株式会社
●協　力 　 Alessi s.p.a、株式会社カッシーナ・イクスシー、LVMH モエ ヘネシー・ルイ ヴィトン・ジャパン株式会社、ネクストマルニ（株式会社マルニ木工）


◎観覧料金
区分 観　覧　料 使用単位
個　人 団　体
一　般 　600円　 　500円　 1人1日
（半券提示で当日のみ再入場可）
大学生 　500円　 　400円　
高校生〜小学生 　250円　 　200円　
65歳以上の方 500円
　　＊「団体」は20名以上の場合に適用可能。
　　＊未就学児は無料。