가나자와 아트 플랫폼 2008 - 자신들이 사는 장소를 자신들이 만들기 위해 ―

「가나자와 아트 플랫폼 2008」은 가나자와 21세기 미술관이 가나자와의 거리를 무대로 마을 사람들과 함께 작품을 완성해가는 참가형 전람회 입니다. 상점가나 신사, 빈집, 빈빌딩 등을 회장(会場)으로 19조의 아티스트가 전시를 행합니다. 워크숍 등도 다수 개최. 또한 같은 시기에 가나자와 시내의 갤러리 등에서 개최되는 전시 「K-Plat-exte-nsion」을 제휴기획으로 병행해서 즐길 수 있습니다. 아트를 통해서 사람이 만나고 새로운 사건이 일어납니다. 사람들간에 대화가 생겨나고 사회의 여기저기에서 중개자가 생깁니다. 가나자와의 거리가 보다 풍부한 장소로 변해갑니다. 이번 가을, 거리의 사람들과 얽혀 펼쳐지는 아트가 가나자와에 넘쳐 납니다.

회기 : 2008년 10월 4일(토) → 12월 7일(일)
폐장일 : 월요일(다만 10/13, 11/3,24은 개장, 10/14, 11/4,25은 폐장)
개장시간 : 10시부터 17시
※ 회기 · 폐장일 · 개장 시간은 각각의 회장(会場)에 따라 다릅니다
참가작가 : 국내외의 19조
회장(会場) : 가나자와시 중심 시가지 14개소
문의처 : 076-220-2814, URL:www.kanazawa21.jp/exhibit/k-plat/

자세한 사항은 이곳을 클릭하여 주십시오

티켓(ticket)에 대하여

책자형의 패스포트가 티켓입니다. 회기중의 2일간 유효합니다. 회장(会場)까지의 상세한 지도가 있으며 작가 소개 등의 내용도 충실합니다.

  • 일반 : 1,000엔, 대학생/65세이상 : 800엔, 초중고생 : 400엔
    ※ 회장 입구에서 패스포트를 보여 주십시오
    ※ 무료로 볼 수 있는 회장도 있습니다
    ※ 도모회(友の会)회원은 무료로 볼 수 있습니다. 회장 입구에서 회원증을 제시해 주십시오

  • 당일권(패스포드) 취급점 ※ 10월 4일 부터
    가나자와 21세기 미술관, 하토인 가나자와점 · 하토인 히가시쿠치점(모두JR 가나자와역 구내), 이외 유명 숙박시설

정보(Information)

  • 회장(会場)을 둘러보는 방법
    본 패스포트에 있는 지도를 보면서 회장(会場)을 둘러봅시다. 유료 회장(会場)에서는 본 패스포트의 책 끝에 있는 스템프 란에 일자를 찍습니다. 패스포트 체크가 있는 회장은 지도상의 ①⑤⑥⑦⑧⑮⑰. 그 외의 회장(会場)은 무료로 관람할 수 있습니다. 패스포트는 회기중의 2일간 유효. 도모회(友の会) 회원은 회장(会場)입구에서 회원증을 제시하면 무료로 관람할 수 있습니다. 각종 워크숍이나 관련 이벤트 또는 [K-Plat-extension]의 회장(会場)도 함께 둘러보시기 바랍니다.
    주차장이 없는 회장(会場)이 많기 때문에 도보나 버스, 자전거로 둘러 보실것을 추천합니다. 가나자와역에는 렌탈 자전거도 있습니다. JR가나자와역 렌탈 자전거(076-261-1721), 호쿠테쓰 렌탈 자전거(076-264-0919)

  • 인포메이션 · 큐브
    가나자와 21세기 미술관의 디자인 갤러리가 도모회(友の会)의 멤버에 의한 정보 스페이스로 되어 있어 추천코스 이외에도 여러가지 정보가 모입니다. 우선은 여기에서 정보를 수집합시다.
  • 아트 버스
    회기중의 토·일·축일에 한해 아트 버스가 운행됩니다. 가나자와21세기 미술관 혼다입구(=21미), ①가나자와 시민예술촌(=예술촌), ⑯가나자와 미술 공예 대학 (=미대)의 3회장(会場)이 발착지가 되고(11/15이후는 21미와 미대의 2개 회장(会場)만 왕래), 본 패스포트를 지참한 분은 무료로 승차가 가능합니다. 예술촌에서는 약30분, 미대에서는 60분의 관람시간 확보가 가능합니다.

K-Plat-extension

「가나자와 아트 플랫폼 2008」과 같은 시기에 개최되는 뜻을 같이하는 아트 이벤트를 「K-Plat-extension」이라는 제휴기획으로써 안내합니다. 아무쪼록 병행해서 즐겨 주시길 바랍니다.