Olafur Eliasson "Your chance encounter"
オラファー・エリアソン - あなたが出会うとき
概要
色や光を駆使した作品によって、人間の知覚の仕組みに問いかける作品で知られる現代美術作家、オラファー・エリアソン。金沢21世紀美術館は、開館5周年記念展として、新作を中心に構成する大規模な個展
「Olafur Eliasson Your chance encounter / オラファー・エリアソン - あなたが出会うとき」を開催します。
光、影、色、霧、風、波などの自然界に見られるさまざまな要素によって特徴づけられるエリアソンの作品群は、科学的な仕組みを問うものではなく、現象を作り出す仕掛けは作品の中で明らかされています。そのために、人々は却って「見る」という行為を純粋に楽しみ、取り巻く環境の中に新しい発見や体験をする機会とすることができるのです。また、エリアソンはSANAAが設計・デザインした美術館を建築的・機能的に深く読み解き、金沢21世紀美術館を成り立たせる、さまざまなファクターに大胆に挑みます。美術館の建築の特徴を生かし、作品を介して内と外を親密に関係づける試みや、回遊性や水平性を生かすように、展示室のみならず通路や休憩スペースにも作品が展示されます。
エリアソンは新世代の美術館機能を担う金沢21世紀美術館が「まちにひらかれた美術館」として社会的機能を果たしていることにも注目し、美術館が社会から切り離された芸術を鑑賞するためだけの空間ではなく、社会や都市の環境と深く関わることができるという可能性を、展覧会を通して再提案します。
■展示風景 動画はこちら
光、影、色、霧、風、波などの自然界に見られるさまざまな要素によって特徴づけられるエリアソンの作品群は、科学的な仕組みを問うものではなく、現象を作り出す仕掛けは作品の中で明らかされています。そのために、人々は却って「見る」という行為を純粋に楽しみ、取り巻く環境の中に新しい発見や体験をする機会とすることができるのです。また、エリアソンはSANAAが設計・デザインした美術館を建築的・機能的に深く読み解き、金沢21世紀美術館を成り立たせる、さまざまなファクターに大胆に挑みます。美術館の建築の特徴を生かし、作品を介して内と外を親密に関係づける試みや、回遊性や水平性を生かすように、展示室のみならず通路や休憩スペースにも作品が展示されます。
エリアソンは新世代の美術館機能を担う金沢21世紀美術館が「まちにひらかれた美術館」として社会的機能を果たしていることにも注目し、美術館が社会から切り離された芸術を鑑賞するためだけの空間ではなく、社会や都市の環境と深く関わることができるという可能性を、展覧会を通して再提案します。
■展示風景 動画はこちら
キュレーターによるギャラリー・ツアー
絵本を読もう
子どもワークショップ
ワークショップ1「遠い・近いを感じよう」 1月31日（日）
ワークショップ2「色・いろいろ感じよう」 2月28日（日）
各日2回：午前10:30〜11:30 ／ 午後13:30〜14:30
参加費：ワークショップ１＝100円 ワークショップ２＝500円
会場：キッズスタジオ 対象：小学1年生〜4年生
定員：各日各回15名
（先着順、電話予約可076-220-2801 ＊10:00〜18:00／休館日を除く）
エリアソンさんの作品を見たり自分の作品を作ったりして、目で見える世界の不思議を感じよう。
ワークショップ2「色・いろいろ感じよう」 2月28日（日）
各日2回：午前10:30〜11:30 ／ 午後13:30〜14:30
参加費：ワークショップ１＝100円 ワークショップ２＝500円
会場：キッズスタジオ 対象：小学1年生〜4年生
定員：各日各回15名
（先着順、電話予約可076-220-2801 ＊10:00〜18:00／休館日を除く）
エリアソンさんの作品を見たり自分の作品を作ったりして、目で見える世界の不思議を感じよう。
イブニング・ワークショップ
「目の体操ー色・いろいろ」
日時：2月12日（金）19:00〜20:00
会場：キッズスタジオ
参加費：500円
対象：どなたでも
定員：10名（先着順、電話予約可076-220-2801 ＊10:00〜18:00／休館日を除く）
オラファー・エリアソンの作品鑑賞と、色彩と視覚の不思議に関するワークショップを行います。立体視カードや色付きメガネで目の体操をしましょう！
日時：2月12日（金）19:00〜20:00
会場：キッズスタジオ
参加費：500円
対象：どなたでも
定員：10名（先着順、電話予約可076-220-2801 ＊10:00〜18:00／休館日を除く）
オラファー・エリアソンの作品鑑賞と、色彩と視覚の不思議に関するワークショップを行います。立体視カードや色付きメガネで目の体操をしましょう！
オラファー・エリアソン / Olafur Eliasson
1967年コペンハーゲン生まれ、現在ベルリンとコペンハーゲンに在住。
1989年から1995年まで、王立デンマーク芸術アカデミーで学ぶ。
1995年ヴェネツィア・ビエンナーレに初参加以来、シドニー・ビエンナーレ、サンパウロ・ビエンナーレ（いずれも1998年）、横浜トリエンナーレ（2001年）など、世界的な国際展に招かれている。
欧米の主要美術館において個展を多数開催する中、2003年、テート・モダン（ロンドン）のタービン・ホールで発表した《The Weather Project(ウェーザー・プロジェクト)》は、特に大きな成功を納め、日本においても広くその名を知らしめることになった。自然界におけるさまざまな要素—光、影、色、霧、風、波を作品に取り込み、鑑賞者の視覚や認識を揺り動かすことについて定評がある。
パブリック・アートの代表例としては、2008年にニューヨークのウォーター・フロントに4基の人工の滝を出現させ、作品をとりまく環境との関係をダイナミックに表現したものとして記憶に新しい。
他に、自然界の様々な現象や形に関心を持ち、鏡面の多面体の内部に入り、光や像の屈折を楽しむ作品などもあり、そのうちのひとつ《La situazione antispettiva（反視的状況）》(2003年)は金沢21世紀美術館 のコレクションにも加えられている。
2009年10月にはハラ ミュージアム アーク（群馬）で新しい屋外設置作品も公開された。
・http://www.haramuseum.or.jp
■オラファー・エリアソン公式WEBサイト http://www.olafureliasson.net/
1989年から1995年まで、王立デンマーク芸術アカデミーで学ぶ。
1995年ヴェネツィア・ビエンナーレに初参加以来、シドニー・ビエンナーレ、サンパウロ・ビエンナーレ（いずれも1998年）、横浜トリエンナーレ（2001年）など、世界的な国際展に招かれている。
欧米の主要美術館において個展を多数開催する中、2003年、テート・モダン（ロンドン）のタービン・ホールで発表した《The Weather Project(ウェーザー・プロジェクト)》は、特に大きな成功を納め、日本においても広くその名を知らしめることになった。自然界におけるさまざまな要素—光、影、色、霧、風、波を作品に取り込み、鑑賞者の視覚や認識を揺り動かすことについて定評がある。
パブリック・アートの代表例としては、2008年にニューヨークのウォーター・フロントに4基の人工の滝を出現させ、作品をとりまく環境との関係をダイナミックに表現したものとして記憶に新しい。
他に、自然界の様々な現象や形に関心を持ち、鏡面の多面体の内部に入り、光や像の屈折を楽しむ作品などもあり、そのうちのひとつ《La situazione antispettiva（反視的状況）》(2003年)は金沢21世紀美術館 のコレクションにも加えられている。
2009年10月にはハラ ミュージアム アーク（群馬）で新しい屋外設置作品も公開された。
・http://www.haramuseum.or.jp
■オラファー・エリアソン公式WEBサイト http://www.olafureliasson.net/
プレイベント
スペシャル・トーク Your chance encounter
オラファー・エリアソン × イヴ・ブラウ × 妹島和世
※終了しました
［日時］ 2009年11月19日（木） 開演18時30分〜20時30分（開場18時15分）
［会場］ 金沢21世紀美術館 シアター21
［料金］ 入場無料
［定員］ 130名（要事前申し込み、先着順）
※定員に達したため受付を終了しました。
［出演］
オラファー・エリアソン
イヴ・ブラウ（ハーバード大学建築デザイン大学院建築史特任教授）
妹島和世（SANAA）
＊逐次通訳付き
オラファー・エリアソン × イヴ・ブラウ × 妹島和世
※終了しました
［日時］ 2009年11月19日（木） 開演18時30分〜20時30分（開場18時15分）
［会場］ 金沢21世紀美術館 シアター21
［料金］ 入場無料
［定員］ 130名（要事前申し込み、先着順）
※定員に達したため受付を終了しました。
［出演］
オラファー・エリアソン
イヴ・ブラウ（ハーバード大学建築デザイン大学院建築史特任教授）
妹島和世（SANAA）
＊逐次通訳付き
Images
-
Olafur Eliasson
Slow-motion shadow in colour, 2009
HMI lamps, colour-effect filter glass
(yellow, orange, red, magenta, blue, green), steel
Dimensions variable
Courtesy of the artist and Gallery Koyanagi, Tokyo
Photo: Studio Olafur Eliasson
© 2009 Olafur Eliasson -
Olafur Eliasson
Your watercolour horizon, detail, 2009
Stainless steel, steel, wood, rubber, water, glass prism, HMI lamp
Dimensions variable
Courtesy of the artist and Gallery Koyanagi, Tokyo
Photo: Studio Olafur Eliasson
© 2009 Olafur Eliasson -
Olafur Eliasson
Room for one colour, 1997
Monofrequency lights
Dimensions variable, site specific
Courtesy of the artist; neugerriemschneider, Berlin; and Tanya Bonakdar Gallery, New York
Photo: Jen Ziehe
© 1997 Olafur Eliasson